-
1 парашютный грузовой контейнер
Military: air delivery containerУниверсальный русско-английский словарь > парашютный грузовой контейнер
-
2 контейнер
container
-, грузовой — cargo container
-, грузовой самолетный (npофилированный по форме багажного отсека) — aircraft belly container (for lower cargo/baggage compartment)
- для мусора — waste container
- для мусора (надпись на контейнере) — waste
- для напитков — beverage container
- для отходов (на кухне) — garbage container
- для хранения предметов (буфета-кухни) — (buffet/galley) items stowage container
- для ядохимикатов (на с/х вертолете, самолете) — chemical hopper
- кислородной маски (у пас-, сажира) — oxygen mask container
-, кухонный — galley container
- многократного использования — iner
- многоразового испопьзования (с большим сроком службы) — long-life reusable container
- одноразового использования — expendable container
-, отдельный — individual container
-, парашютный — parachute container
часть комплекта грузового парашюта для помещения ранца парашюта. — the part of а supply-dropping parachute assembly which houses the parachute pack.
- повторного использования — reusable container
-, подвесной (для оборудования) — pod
-, подвесной, для заправки топливом в полете — refueling pod
-, рассчитанный на 100 перевозок — 1oo-trip container
- с накопителем записи на магн. ленте, бронированный — protected recorder unit (pru)
- с питанием для летчиков — pilot food container
- с подносами для питания пассажиров — meal tray container
-, сбрасываемый — drop container
-, транспортировочный — shipping containerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > контейнер
См. также в других словарях:
грузовой парашютный контейнер — контейнер Контейнер, предназначенный для размещения в нем грузов, средств спасения и горюче смазочных материалов при парашютном десантировании. [ГОСТ 21453 75] Тематики средства парашютного десантирования грузов Синонимы контейнер … Справочник технического переводчика
Ивановский парашютный завод — У этого термина существуют и другие значения, см. Полёт (значения). Ивановский парашютный завод ОАО «Полёт» … Википедия